Site-ul postului de televiziune Digi 24 revoluţionează gramatica şi inventează un plural la care nici însuşi Papa, în cazul în care ar şti limba română, cu toată infailibilitatea lui, nu s-ar fi gândit.
Şi, de parcă n-ar fi fost de ajuns, editorii mai trântesc şi-un pleonasm de toată frumuseţea. Încă puţin şi se bat conjuncţiile adversative între ele, că n-au loc în aceeaşi propoziţie.

digi
sursa: digi24.ro

Şi-acum, explicaţiile de rigoare: conform DEX (ba chiar şi DOOM), forma de plural a cuvântului „sinod” este „sinoade”.
„Dar” şi „totuşi” (ca şi „însă” şi „ci” – dar nu despre ele este vorba acum) sunt conjuncţii adversative, iar alăturarea lor în cadrul aceleiaşi propoziţii duce la o exprimare pleonastică. „Dar totuşi” şi „dar însă” sunt unele cele mai frecvente greşeli întâlnite în limba română.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *